Ela assinou aquele programa depois do seu concerto em Carnegie Hall. | Open Subtitles | إنها وقّعت هذا البرنامج بعد "حفلتها في قاعة "كارنيغي |
Nunca mais! E quando estiveres a tocar a tua trombeta estúpida no Carnegie Hall? | Open Subtitles | وماذا حينما تعزفين (في قاعة (كارنيغي هال |
Como chegaste ao Carnegie Hall? Com muito treino. | Open Subtitles | تذهبين إلى قاعة "كارنيغي" وتتدربين. |
Em 1961, Pearl aproveitou uma aparição no Carnegie Hall para dar o salto de cantora de jingles para artista. | Open Subtitles | في عام 1961 بير اعتادت أن تظهر في قاعة كارنيجي لتعمل قفزة من مغنية إعلانات إلى فنانة |
Já toquei aqui no Disney Hall e no Carnegie Hall e lugares assim. | TED | قمت بالعزف في قاعة ديزني هنا و قاعة كارنيجي و أماكن مماثلة. |
Formei-me em Juilliard e fiz audiências em Carnegie Hall, no Lincoln Center, nas principais sinfonias, mas não fui escolhida. | Open Subtitles | تخرجتُ من "جوليارد" وأجريتُ إختبار في "كارنغي هال" مركز لينكولن، كل السمفونيات الكبيرة |
Aquele é o Carnegie Hall. | Open Subtitles | تلك *(كارنغي هال) قاعة حفلات موسيقية بنيويورك، مشهورة عالميا |
Todos os grandes músicos querem tocar em Carnegie Hall. | Open Subtitles | كل أفضل العازفين يريدون العزف في جي هول |
Próxima paragem em Carnegie Hall. | Open Subtitles | أنت عازف جي هول |
- Vais ao Carnegie Hall. | Open Subtitles | - في قاعة كارنيغي |
As salas ficaram maiores. O Carnegie Hall tem um bom tamanho. | TED | فأصبحت القاعات أكثر إتساعاً. قاعة كارنيجي كبيرة نسبياً. |
Falk, se alguém sair da cena no Carnegie Hall e vomita, sempre haverá alguém que chamara de arte. | Open Subtitles | فالك، إذا يخرج رجل على المسرح في كارنيجي هول ويترك، أنت تستطيع إيجاد بعض الناس دائما الذي سيدعوه فنّ. |