عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"casa está segura" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المنزل آمن
-
المنزل مؤمن
| A casa está segura, a mulher e os filhos estão a salvo. | Open Subtitles | المنزل آمن والزوجة والأولاد في أمان |
| Apenas estou a dizer que se te desleixares, perdes o comboio. Controlo automático completo. A casa está segura. | Open Subtitles | كل ما أقوله هو غفوة انت تخسر الفحص اكتمل , المنزل مؤمن |
| A casa está segura. | Open Subtitles | نحن في الموقع، المنزل مؤمن |