| - Não posso casar-me com ele, agora. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أوافق على الزواج منه في هذا الحين |
| Tu sabes. Não quero casar-me com ele. | Open Subtitles | تعلم أنني لا أريد الزواج منه. |
| Eu queria casar-me com ele. | Open Subtitles | انا اريد الزواج منه |
| E vou casar-me com ele. | Open Subtitles | وأنا سوف أتزوجه. |
| Vou casar-me com ele, Avery. | Open Subtitles | سوف أتزوجه .. آيفري |
| E, além disso, pretendo casar-me com ele o mais depressa possível. | Open Subtitles | وعلاوة على ذلك، أنوي الزواج به حالما يمكن الترتيب لذلك |
| Se ele não aprovasse o homem que pode tornar-se teu padrasto, não poderia casar-me com ele, pois não? | Open Subtitles | اذا لم يوافق على الرجل الذي سيكون زوج امك لن اتمكن فعلا من الزواج به |
| A noite passada nunca aconteceu. Vou casar-me com ele. | Open Subtitles | ليلة البارحة لم تحدث و سأتزوجه |
| Vou casar-me com ele porque o amo. - Não podes. | Open Subtitles | سأتزوّجه لأني أحبّه |
| Não posso casar-me com ele. | Open Subtitles | لا أستطيع الزواج منه |
| Queria casar-me com ele. | Open Subtitles | أعني، لقد أردتُ الزواج منه. |
| Eu não quero casar-me com ele. | Open Subtitles | انا لا اريد الزواج منه . |
| - Mas quero casar-me com ele! | Open Subtitles | لكني أريد الزواج منه! |
| E vou casar-me com ele. | Open Subtitles | و سوف أتزوجه |
| Vou casar-me com ele. | Open Subtitles | سوف أتزوجه |
| Fui eu que prupus casar-me com ele. | Open Subtitles | أنا التي اقترحتُ الزواج به. |
| Vou casar-me com ele. | Open Subtitles | سأتزوجه. |
| casar-me com ele. | Open Subtitles | سأتزوّجه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 