| Acho que não são precisas muitas perguntas para perceber de que lado está o HelloSpy neste caso em particular. | TED | ولا أعتقد حقاً بأن هناك الكثير من التساؤلات عن الجهة التي تدعمها شركة برنامج هالوسباي في هذه القضية بالتحديد. |
| Então, diz-me porque neste caso, em particular, deveria significar "maçã"? | Open Subtitles | لذا اخبرني لماذا في هذه القضية بالتحديد يجب ان يُشير الى "التفاحة"؟ |
| Não neste caso em particular. | Open Subtitles | في هذه القضية بالتحديد |
| Esta etiqueta marca os seus arremessos, e neste caso em particular, o "X" não está marcado. | Open Subtitles | علامة الأثر هذه كانت توسم رمياته وفي هذه الحالة بالذات الـ"س" لم تسم الموقع |
| Este caso, em particular, é perigoso para si. | Open Subtitles | ولكن هذه الحالة بالذات بها خطورة عليك |
| Neste caso em particular. | Open Subtitles | في هذه الحالة بالذات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 