عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"centro disto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وسط هذه
| - Porque você está no centro disto tudo, o que faz com que seja a única pessoa em quem posso confiar. | Open Subtitles | لأنّكِ في وسط هذه المعمعة، ممّا يجعلكِ الشخص الوحيد الذي أثق به. |
| - Ele está no centro disto. | Open Subtitles | من ما أسمع ، وقال انه على حق في وسط هذه . |
| Quem quer que ele seja, é o centro disto tudo. | Open Subtitles | كائنا من كان، انه في وسط هذه. |