عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"chega aqui um instante" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تعال هنا لثانية
-
تعال معى لثوانى
| Chega aqui um instante. | Open Subtitles | تعال هنا لثانية. |
| Chega aqui um instante. | Open Subtitles | ) تعال هنا لثانية |
| Olá, prazer em conhecê-lo. Sou o Matt. Chega aqui um instante. | Open Subtitles | تعال معى لثوانى |
| Chega aqui um instante. - Quer um chá de camomila? | Open Subtitles | تعال معى لثوانى |