| Tens é de beber rápido, a polícia chega daqui a 3 minutos. | Open Subtitles | يجب ان تشربية بسرعة لأن الشرطة ستكون هنا خلال ثلاث دقائق |
| O táxi chega daqui a 20 minutos. | Open Subtitles | سيارة الاجرة ستكون هنا خلال عشرون دقيقة |
| A sua filha chega daqui a duas horas. | Open Subtitles | حسنا، ابنتكَ ستكون هنا خلال ساعتين. |
| Falei com a Kiera. Ela chega daqui a 20 minutos. | Open Subtitles | إذن لقد تحدثت مع "كيرا" قالت أنها ستكون هنا خلال عشرون دقيقة |
| O produto chega daqui a uns dias; é bom. | Open Subtitles | البضاعة ستكون هنا خلال اليومين القادمين... |
| chega daqui a uma hora. Alguém quer mais um cocktail? | Open Subtitles | ستكون هنا خلال ساعه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 