عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"chegues perto do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تقترب من
| És um mentiroso e um criminoso, e não vou deixar que chegues perto do meu rapaz. | Open Subtitles | أنت مجرم و كاذب، و لن أدعك تقترب من ولدي. |
| Apenas não chegues perto do Ian. | Open Subtitles | لا تقترب من (إيان) ثانيةً فحسب |