| A não ser, talvez, o Christian Bale. | Open Subtitles | ربما باستثناء كريستيان بايل |
| O teu marido é o Christian Bale. Ou o Michael Keaton, pelo menos... | Open Subtitles | انتِ متزوجة من (كريستيان بايل) أو (مايكل كيتون) على الأقل.. |
| Então aprendi que os únicos verdadeiros Batman são o Christian Bale e o Adam West. | Open Subtitles | والآن عرفتُ أن أفضل المُمثّلين الذين جسّدوا شخصيّة (الرجل الوطواط).. هم (كريستيان بايل) و (أدام ويست). |
| - O Christian Bale? | Open Subtitles | ! " آرتشر كيتي " كريستيان بيل " ؟ " - |
| Então agora temos que relatar a um Christian Bale de segunda? | Open Subtitles | إذاً سنُبلغ إلى النسخة السيئة من (كريستيان بيل) الآن؟ |
| Então agora reportamos ao Christian Bale de segunda? | Open Subtitles | "إذاً سنُبلغ إلى النسخة السيئة من (كريستيان بيل) الآن؟" |
| E depois o Christian Bale diz: | Open Subtitles | كلا التغني بكائيا الأغنية البكائية المنعم يوسفكانهوو! بصوت عادي ثم كريستيان بايل يقول ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 