| Cinco semanas depois, o exército alemão estava... à dezoito milhas de Paris. | Open Subtitles | و بعد خمسة أسابيع كان الألمان قد تمكنوا من الوصول إلى مسافة 18 ميل من باريس |
| Uma empregada de mesa disse-me: "Com o meu primeiro filho, "voltei ao trabalho Cinco semanas depois do parto. | TED | أخبرتني نادلة، "عدت إلى العمل بعد خمسة أسابيع من ولادة ابني الأول. |
| Cinco semanas depois da invasão, veio cá um homem e desceu a mina. | Open Subtitles | بعد خمسة أسابيع مِن الغزو ... جاء رجلٌ إلى هنا و نزل إلى المنجم |
| Cinco semanas depois. | Open Subtitles | بعد خمسة أسابيع. |
| Cinco semanas depois | Open Subtitles | بعد خمسة أسابيع |
| Cinco semanas depois da invasão, veio cá um homem. Chamava-se Donald. | Open Subtitles | بعد خمسة أسابيع على الغزو، جاء رجلٌ يدعى (دونالد) إلى هنا. |
| Cinco semanas depois | Open Subtitles | بعد خمسة أسابيع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 