"cintura para baixo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الخصر للأسفل
• الخصر إلى الأسفل
• أسفل الخصر
• دون الخصر

Dizem que estás paralisado da cintura para baixo.
يقولون بأنك مشلول من الخصر للأسفل

Fica-se paralisado da cintura para baixo.
نوع الشلل الفوري من الخصر للأسفل.

"Não sentes nada da cintura para baixo e, no máximo, "poderás recuperar 10 ou 20%.
لن يكون لديك أي إحساس من منطقة الخصر إلى الأسفل ، وعلى أحسن الفروض، قد تسترجعين 10٪ أو 20٪ من مقدراتك في هذه المنطقة.

O Gerber está paralisado da cintura para baixo porque o Epps esfaqueou-o antes dele sair em liberdade condicional.
كاربر أصيب بشلل من منطقة الخصر إلى الأسفل لان أيبس طعنه قبل الإفراج المشروط له

Amor espiritual da cintura para cima, amor físico da cintura para baixo.
الحب الروحاني هو من أعلى الخصر الحب الجسدي هو أسفل الخصر

Ele é paralisado da cintura para baixo, então nunca sabes se estás a fazer um bom trabalho.
إنه مشلول من أسفل الخصر لذا لا تعلم أبداً إذا كنت تقوم بعمل جيد

Mas ele não sabia, que uma cepa de gonorreia ia atingi-lo tão severamente que ia desejar estar paralisado da cintura para baixo.
ولكن هل علم ولو قليلاً بأن سلالة متطورة من السيلان كانت ستصيبه بقوة حيث يتمنى لو مازال مشلولاً مما دون الخصر

Só te vai deixar dormente da cintura para baixo.
سيخدرك من الخصر للأسفل فقط

Está paralizado da cintura para baixo.
هو مشلولُ من الخصر للأسفل.

Ela teve uma lesão na T10, paralisia da cintura para baixo.
و قد تم تشخيص حالتها بأنها مصابة بأوردة بالساق مشلولة من الخصر إلى الأسفل

O meu marido estava paralisado da cintura para baixo, e eu esperava que você me pudesse explicar isto.
زوجي،لقدأُصيببالشلل من الخصر إلى الأسفل ، .وكنتفقطآملأنْ تُفسّرليكل هذا

Vê que estás nu, da cintura para baixo.
من الخصر إلى الأسفل.

Ele está paralisado da cintura para baixo.
أنه مشلول أسفل الخصر.

Paralisada da cintura para baixo e morta.
أشلّ أسفل الخصر. -و من ثمّ إلى الموت .

Está paralisado da cintura para baixo.
-انت مشلول فيما دون الخصر