| Bom, Miss Coggins, está obviamente qualificada para o lugar. | Open Subtitles | حسناً آنسة (كوغينز)، واضح أنك مؤهلة للوظيفة. |
| Adjunta Esquivel. Foi muita ousadia sua tirar o Reverendo Coggins do incêndio. Assassino! | Open Subtitles | أيتها النائبة (إسكيفال)، لقد كان إنقاذ الموقّر كوغينز) من وسط النيران جراءة كبيرة منكِ) |
| E parabéns para a querida Linda Esquivel por ter salvo o Reverendo Coggins. | Open Subtitles | وإهداء خاص لـ (ليندا إسكيفال) لإنقاذها الموقّر (كوغينز{\pos(190,220)}) |
| Que raio estava o Coggins a fazer na casa do Duke? | Open Subtitles | ما الذي كان يفعله "كوغنز" في منزل دوك" بحق الجحيم ؟" |
| Gostava de dizer o mesmo do Reverendo Coggins. | Open Subtitles | كنتُ أتمنى لو أستطيع قول نفس "الشيء عن المحترم "كوغنز |
| Merda, Coggins, já não tínhamos acabado? | Open Subtitles | (بئسًا يا (كوغينز ظننت أن ما بيننا قد انتهي ماذا تفعل هنا؟ |
| Verifica as baterias do teu aparelho auditivo, Coggins, porque isso nem é uma palavra. | Open Subtitles | يُستحسن أن تتحقق من سلامة (بطّاريات جهاز سمعك يا (كوغينز لأن تلك ليست كلمة في القاموس حتّى |
| Então, tu, o Duke Perkins e o Reverendo Coggins conspiraram para adquirir uma vasta quantidade de propano? | Open Subtitles | إذن، أنت و(دوك بيركنز) و القس (كوغينز) تعاونتم لامتلاك حصّة ضخمة من غاز البروبان؟ |
| Há uma lacuna na nossa comunidade espiritual, desde a morte do revendo Coggins. | Open Subtitles | أعرف أنه كان هناك فجوة بمجتمعنا (الروحي منذ وفاة القِس (كوغينز |
| O tráfico de droga que geria com o Coggins. | Open Subtitles | في تجارة المخدرات (التي كنت تروج لها مع (كوغينز |
| - Boa noite, Miss Coggins. - Excelência, Sr. Turner. | Open Subtitles | -مساء الخير آنسة كوغينز |
| Marcas de pneus, roubámos um corpo, o idiota do Reverendo Coggins, ele... | Open Subtitles | وسرقنا جثث والتي كان ...الأحمق (كوغينز) يعمل على |
| Onde está o corpo? Não sei se soubeste do Lester Coggins, mas ninguém assumiu a funerária desde que ele morreu, então, a Linda teve que deixar a Rose... | Open Subtitles | لا أعلم إذا ما سمعتِ بشأن ما ألمّ بـ(ليستر كوغينز)، لكن لا أحد ...(استلم المشرحة بعد وفاته، لذا (ليندا) أُضطرت لترك جثمان (روز |
| Quando o Reverendo Coggins lá entrou para destruir tudo, ele levou todos os medicamentos, incluíndo a insulina. | Open Subtitles | "حينما سطى المحترم "كوغنز على المكان أخذ كل الادوية بضمنها الإنسولين |
| Obrigado, Reverendo Coggins. | Open Subtitles | شكراً لك أيها المحترم "كوغنز"{\pos(190,230)} علي الذهاب الآن حسنٌ .. |
| Caramba, Coggins. | Open Subtitles | "اللعنة يا "كوغنز |
| O Coggins morreu? | Open Subtitles | مات "كوغنز" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 