عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"com aqueles livros" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بتلك الكتب
| Parabéns, porque criou um grande culto com aqueles livros, não foi? | Open Subtitles | مبارك لك, لأنك خلقت طائفة لنفسك بتلك الكتب, أليس كذلك؟ |
| Perdê-lo deixou-a envolvida com aqueles livros. | Open Subtitles | خسارته أبقتها عالقة بتلك الكتب |
| E desaparece com aqueles livros! | Open Subtitles | وألقِ بعيداً بتلك الكتب |