| Brevemente, as suas mãos estariam vermelhas com o sangue de milhões. | Open Subtitles | قريباً , ستتلطخ أيديهم بدماء ملايين الأبرياء |
| Entretanto, não quero que o quarto da noiva seja manchado com o sangue de um simples ladrão! | Open Subtitles | لكني , لا أريد أن تكون غرفت عروسي ملطخة بدماء هذا اللص التافهه |
| Diz aqui que devemos começar com o sangue de um anjo caído. | Open Subtitles | مكتوب هنا أنه يجب أن نبدأ بدماء ملاك منشق |
| não há lua que passe sem que as nossas espadas... não molhem o chão com o sangue de algum pobre bastardo. | Open Subtitles | بالكاد يخلص الليل و سيوفنا لا تتبلل بدماء بعض الأوغاد المساكين. |
| Uma rapariga ruiva que desenhei num desvario com o sangue de um virgem. | Open Subtitles | فتاة ذات شعر أحمر رسمتها في فوغا بدماء عذري. |
| Os esgotos estão vermelhos com o sangue de Burgundy. | Open Subtitles | السيوف سوف تغدوا حمراء بدماء بروجندي |
| Diz que temos de começar com o sangue de um anjo caído. | Open Subtitles | تقول أنه يجب البدء بدماء ملاك منشق |
| para misturá-lo com o sangue de monstro. | Open Subtitles | أن تصنع المصل يريدون خلطه بدماء وحش |
| Deixemos que o escreva com o sangue de seus mortos. | Open Subtitles | دعه يكتبه بدماء أمواته |
| Que também foi escrito com o sangue de Sandra Thompson. Estamos a lidar com um "serial killer". | Open Subtitles | (و التي كُتِبت أيضا بدماء (ساندرا ثومبسون - نحن نتعامل مع قاتل متسلسل - |
| Foi o mesmo guisado que misturado com o sangue de Skinny Faddeev ... ..que vocês, encontraram na lavandaria do Anton Protopov, no hotel Rosevel. | Open Subtitles | وهو نفس البرش مختلطاً بدماء (سكيني فاديف)، الذي اكتشفتموه على ملابس (أنطون) في فندق (روزفلت). |
| Onde as verá ficarem vermelhas com o sangue de Péricles! | Open Subtitles | وسوف يرونها تصبح حمراء بدماء (بيريكليس)! |
| Se tinha o brinco da Lacey Stubbs com o sangue de Jen Cole... porque é que não o utilizou como prova no tribunal? | Open Subtitles | إن كان لديك قرط (ليسي) مُلطخ بدماء (جين)، لماذا لم تستخدمه كدليل في المحكمة؟ |
| Estão manchadas de vermelho com o sangue de Matilda. | Open Subtitles | إنّهما مُلطختان بدماء (ماتيلدا). |
| "Adiante Moloch, pérfido Rei coberto com o sangue... de sacrifícios humanos e lágrimas paternais." | Open Subtitles | "مولوك الأول) الملك الطاغية) سوف يتلطخ بدماء... "التضحية الآدمية، ودموع الآباء... |
| com o sangue de um Grimm? | Open Subtitles | بدماء الجريم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 