| Além disso, o assassino cometeu um homicídio num avião muito pequeno... com uma chave inglesa muito grande. | Open Subtitles | بالإصافة, القاتل إرتكب جريمته على طائرة صغيرة باستخدام مفتاح براغي كبير جداً |
| As probabilidades de um deles atacar outro nas traseiras deste pequeno avião com uma chave inglesa... | Open Subtitles | الاحتمالات بأن أحدهم هاجم الآخر في مؤخرة هذه الطائرة الصغيرة باستخدام مفتاح براغي... |
| Estás mesmo a dizer-me, que o homem a quem acabei de bater na cara com uma chave inglesa trabalha para as pessoas que têm a minha mulher? | Open Subtitles | أتخبرينني بجدّ بأن الرجل الذي ضربته للتوّ بمفتاح ربط يعمل لحساب مَن يحتجزون زوجتي؟ |
| Toretto fê-lo com uma chave inglesa de dois centímetros de torção. | Open Subtitles | توريتو فعل ذلك بمفتاح ربط بسمك 2 سم |
| Parece que ele bateu na vítima com uma chave inglesa antes de atirar. | Open Subtitles | مما يمكننا معرفته هو ضرب ضحيتنا بمفك براغي قبل أطلاق النار عليه |
| E diz que me arranca os tomates com uma chave inglesa se os voltar a ver. | Open Subtitles | متفهمّة تمامًا. لقد كانت تتحدث عن قطع عضوي بمفك براغي... |
| Bati-te com uma chave inglesa. | Open Subtitles | ضربتك على رأسك بمفتاح ربط |
| * Provavelmente com uma chave inglesa | Open Subtitles | ♪ على الأرجح بمفتاح ربط♪ |
| Então a vítima foi golpeada com uma chave inglesa e levou um tiro na barriga? | Open Subtitles | ... هل يعني هذا إن ضحيتنا ضرب بمفك البراغي و أطلق عليه ؟ |
| Pressione com uma chave inglesa. | Open Subtitles | أضربيها بمفك وحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 