"comedores de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• آكلي
• آكلة
• أكلة
• الآكلة

Isso é bom, especialmente se algum dia tiver de te comer... porque os vegetarianos são mais saborosos que os comedores de cadáveres.
هذا شيء جيد خصوصاً إذا اضطررت أن آكلك لأن النباتيون مذاقهم أطيب من آكلي الجيفة

Vou levar isto se vais jogar fora, pois em nossa casa, somos comedores de trigo.
أنا سآخذُ هذه إذا كنتِ سترميهم بعيداً, لأنّه في منزلنا ,, نحن آكلي القمح.

Somos uma família de incendiários, comedores de veneno e prostitutos na Internet.
نحن عائلة تضرم النار آكلي السموم و عاهرات على الأنترنت

Claro, se gosta de uma terra de gigantes e coelhos comedores de homens.
بالتأكيد.لو أنك تحب أرض العمالقة و الأرانب آكلة البشر

Apresentaremos comedores de fogo, a menina cobra, os anões da Indonésia.
سنقدم لكم آكلة النار فتاة الثعبان اقزام اندونيسيا

Os comedores de pecados eram anti-sociais, marginais.
أكلة الذنوب كانوا المنبوذين إجتماعيا, بالعصور الوسطى

Ele está cuidadoso com o seu rival, porque nesta altura do ano os machos transformam-se de pacíficos comedores de bambu em potenciais assassinos.
هو يحذره من المنافسه، في هذا الوقت من السنة الذكور يتحولون من أكلة الخيزران المحب للسلام إلى قتلة محتملين.

E coisas que comem coiotes comedores de caras e coisas que comem as coisas que comem...
و أشياء تأكل الذئاب الآكلة للحم نعم، نحن فهمناها

comedores de lixo e idiotas a defecarem em frente uns dos outros e é aqui que a minha filha se sente em casa.
آكلي القمامة والحمقى الذين يقضون حاجتهم أمام بعضهم. وهنا تشعر أبنتي بالأنتماء.

E eu pergunto, então, o que é que o seu médico diz a todos os comedores de carne que também têm hipotiroidismo?
فأقول، إذاً، ماذا يقول طبيبك لكل آكلي اللحم ولديهم قصور الدرقية؟

E agora o mais voraz de todos os comedores de plâncton surge das profundezas... o bacalhau do Árctico.
والآن أكثر آكلي العوالق نهماً يسبح صاعداً من الأعماق... سمك القدّ القطبي الشمالي

Os anormais comedores de olhos.
أولئك المسوخ آكلي العيون

- Malditos comedores de alho!
يا آكلي الثوم الملاعين

Levam turistas para mergulhar com os comedores de carne.
إنهم يقلّون السيّاح للغوص مع آكلة اللحوم

E eu só vendi o sino da igreja para pagar o exterminador para levar os macacos comedores de rostos para longe da cidade.
وأنا فقط بعت جرس الكنيسة لأدفع للمبيدات لتبعد القردة آكلة الوجوه من المدينة

Nervosos por contos de crocodilos comedores de gente,
مستائين من قصص التماسيح آكلة البشر

Só faltam os zombies comedores de carne.
لا ينقصنا سوى المسوخ آكلة لحوم بشر.

Outros comedores de peixes aproveitam-se com ousadia.
غيرها من أكلة الأسماك يستفيدون من هذه الجرأة.

Eles são comedores de carne e garras grandes
إنهم أكلة لحوم. بمخالب كبيرة

Podemos ter essa conversa quando não estivermos cercados por comedores de carne?
... هل يمكننا القيام بهذه المحادثة عندما لا نكون محاطين بالديناصورات الآكلة اللاَحمة؟