"cometeste um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لقد ارتكبت
• لقد إرتكبت
• لقد إرتكبتِ

Agora quanto a ti rapaz, Cometeste um grande erro.
الان بالنسبة لك بُني لقد ارتكبت خطأ كبيراً

Vocês podem lidar com isso. Tu Cometeste um pequeno erro.
يمكنكما حل المسألة لقد ارتكبت خطأ صغير جداً

Por um momento nessa relação, Cometeste um erro...
في جيش الولايات المتحدة وفي فترة وجيزة من تلك العلاقة لقد ارتكبت إثمًا

Está bem, escuta, Cometeste um deslize, certo?
حسناً، استمع، لقد إرتكبت خطأً هنا، أليس كذلك؟

Cometeste um erro. Vais sentir a minha falta. Vais sentir mesmo a minha falta.
لقد إرتكبت غلطة سوف تفتقدينني حقا

- Cometeste um grave erro, menina.
لقد إرتكبتِ خطأ جسيماً أيتها الفتاة

- Cometeste um erro.
إذاً لقد إرتكبتِ خطأ.

Cometeste um erro. Admite. Ainda vais a tempo.
لقد ارتكبت خطأً ، اعترف لازال لديك وقت

- Achas que sofrer alto e a bom som... - Cometeste um crime!
..تظن إن عانيت بصوت عال - لقد ارتكبت جريمة -

Cometeste um grande erro, branquinho.
لقد ارتكبت غلطة كبيرة أيها الأبيض

Eles vêm ter contigo e dizem: "olha... fizeste alguém ficar louco, Cometeste um grande erro... e agora está alguém na prisão no teu lugar."
. " لقد أغضبت شخصً ما " ... لقد ارتكبت خطئاً جسيماً " " و الآن شخصً ما يدفع الثمن "

- Não, Cometeste um erro terrível.
لقد ارتكبت خطأ فادحا

Hoje, Cometeste um grave erro.
لقد ارتكبت خطأً كبيراً اليوم يا (ريتشارد.

Cometeste um crime.
لقد ارتكبت جريمة.

Cometeste um erro terrível e pagaste um preço terrível.
لقد إرتكبت خطأ فادح ودفعت ثمنه غالياً

Ok, Cometeste um erro.
حسنا لقد إرتكبت خطأ

Cometeste um crime capital.
لقد إرتكبت جريمة كبرى

Tu Cometeste um erro.
لقد إرتكبتِ خطأ

Cometeste um homicídio, Camilla.
لقد إرتكبتِ جريمة قتل يا ( كاميلا )