| Como é que queres que fique com as pernas macias e que corte as gajas? | Open Subtitles | تباً! كيف لي أن أبقي قدماي ناعمتين؟ و أقطّع الحقيرات؟ |
| Como é que queres que eu saiba? | Open Subtitles | كيف لي أن أعرف ? |
| Como é que queres que eu saiba? | Open Subtitles | كيف لي أن أعرف ؟ |
| Como é que queres que eu saiba? | Open Subtitles | وكيف لي أن أعلم ؟ |
| - Como é que queres que saiba? | Open Subtitles | وكيف لي أن أعرف؟ |
| Como é que queres que eu tire aquilo dali? | Open Subtitles | كيف تريدني أن أخرجه من هناك ؟ |
| Como é que queres que proteja o Wyatt se só me dizes que o demónio atacou horas depois de ter atacado? | Open Subtitles | (كيف يفترض أن أحمي (وايت إذا لم تقولي لي عندما يهاجمه مشعوذ إلا بعد عدة ساعات ؟ |
| - Como é que queres que saiba? | Open Subtitles | ّ كيف لي أن أعرف؟ |
| Como é que queres que eu saiba? | Open Subtitles | - كيف لي أن عرف؟ |
| Como é que queres que me acalme... | Open Subtitles | وكيف لي أن أهدأ؟ ! |
| Como é que queres que eu seja? | Open Subtitles | بالتأكيد, كيف تريدني أن أبدو؟ |
| Como é que queres que impeça um terramoto? | Open Subtitles | كيف يفترض أن أوقف هزة أرضية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 