عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como é que tu não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كيف لايمكنك
| E Como é que tu não sabes isto? | Open Subtitles | حسنا, كيف لايمكنك أن تعلم هذا الهراء ؟ |
| - Caramba! Como é que tu não... | Open Subtitles | -يالهي, كيف لايمكنك .. |
| - Caramba! Como é que tu não... | Open Subtitles | -يالهي, كيف لايمكنك .. |