عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como arranjou ele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كيف حصل على
| Como arranjou ele o meu número? | Open Subtitles | لست متأكداً عن كيف حصل على رقم هاتفي ؟ |
| Como arranjou ele o fato? | Open Subtitles | كيف حصل على تلك البدله؟ |
| Como arranjou ele a arma? | Open Subtitles | كيف حصل على المسدس ؟ |
| Briggs, estás completamente fora da tua mente. Primeiro, Como arranjou ele a cassete? | Open Subtitles | (بريغز)، لقد فقدت صوابك، أولا، كيف حصل على الشريط؟ |
| - Como arranjou ele as árvores? | Open Subtitles | - كيف حصل على هذه الاشجار |