| Não é preciso perguntar, Como vai a tua vida amorosa. | Open Subtitles | أظن انه لا داع لنسأل كيف تجري حياتك بالمواعدة |
| Estou escutando. Continua. - Como vai a tua investigação? | Open Subtitles | أنا أستمع إليك واصل كيف تجري تحقيقاتك ؟ |
| Como vai a tua tarde? | Open Subtitles | كيف تجري ظهيرتكِ؟ |
| Como vai a tua reforma? | Open Subtitles | كيف تجري أمور التجديد ؟ |
| Como vai a tua publicidade? | Open Subtitles | كيف تجري مقابلتك؟ |
| Como vai a tua investigação? | Open Subtitles | كيف تجري تحقيقاتك؟ |
| Então, Peter, Como vai a tua caça ao homem? | Open Subtitles | (بيتر)، كيف تجري أمور البحث؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 