| Mas vou ser sincera, há neles um aspeto muito aborrecido e, atenção, Concentrem-se no amor, ok? | TED | لكن سأكون صادقة معكم بأنّ لهما هيئة مزعجة كليًا، لكن انتبهوا، ركزوا على الحب. |
| Concentrem-se no que vos rodeia. Isto é agora a vossa casa. | Open Subtitles | ركزوا على محيطكم هذه دياركم الآن |
| Artilharia, Concentrem-se no centro. | Open Subtitles | المدفعية ,ركزوا على المركز. |
| Concentrem-se no Sykes. Encontrem o assassino dele e encontramos o nosso motivo. | Open Subtitles | ركزوا على (سايكس)، إذا وجدنا قاتله فسنجد الدافع، (زيفا). |
| Concentrem-se no atirador. | Open Subtitles | ركزوا على تعقب القاتل. |
| Concentrem-se no que vão dizer. | Open Subtitles | حسناً ، ركزوا على ما ستقولونه |
| Concentrem-se no alvo. Gwaine, comigo. | Open Subtitles | ركزوا على المركز غوين) ستأتي معي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 