عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"confessar uma coisa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اعترف بشيء
-
أعترف بشيء
| Ouve, tenho de confessar uma coisa. | Open Subtitles | اسمعي علي ان اعترف بشيء |
| Posso confessar uma coisa, Charlie? | Open Subtitles | أيمكنني أن أعترف بشيء, "تشارلي"؟ |
| Tenho que confessar uma coisa. | Open Subtitles | يجب أن أعترف بشيء |
| Tenho de confessar uma coisa sobre... o acidente da Aynsley. | Open Subtitles | علي أن أعترف بشيء يخص حادثة (آنسلي). |
| Tenho de confessar uma coisa. | Open Subtitles | - عليّ أن أعترف بشيء |