"contente por ouvir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سعيد لسماع
• سعيدة لسماع
• سعيداً بسماع
• سعيدة بسماع
• سعيد لسماعي
• مسرور لسماع

Bem, fico contente por ouvir isso, acho.
أنا سعيد لسماع هذا على ما أعتقد

Boa. Fico contente por ouvir isso.
جيد ، سعيد لسماع ذلك

Estou tão contente por ouvir a tua voz, estás bem a salvo.
-إنني سعيدة لسماع صوتك -هل أنت بخير ؟ , هل أنت بمأمن ؟

Fico contente por ouvir isso.
اني سعيدة لسماع هذا

Acho que ele ficaria contente por ouvir isso.
أظن بأنه سيكون سعيداً بسماع ذلك.

E também sei que o tribunal vai ficar contente por ouvir isto.
وأنا أعلم أن المحكمة سوف تكون سعيدة بسماع هذا ، أيضاً

Fico contente por ouvir que ela está bem.
أني سعيد لسماعي أنها بخير

Fico contente por ouvir isso.
انا سعيد لسماع هذا

Fico contente por ouvir isso.
أنا سعيد لسماع ذلك

Bom. Fico contente por ouvir isso.
حسنا,أنا سعيد لسماع هذا

Muito bem. Fico contente por ouvir isso.
جيد، أنا سعيد لسماع هذا

- Fico contente por ouvir isso.
انا سعيدة لسماع ذلك نعم

Fico contente por ouvir isso.
أنا سعيدة لسماع هذا

Fico contente por ouvir isso.
أنا سعيدة لسماع ذلك.

Não ficou contente por ouvir o Rei?
ألم تكن سعيداً بسماع الملك؟

E também sei que o tribunal vai ficar contente por ouvir isto.
أنكم تأخذون الحكم بجدية جدًّا وأنا أعلم أن المحكمة سوف تكون سعيدة بسماع هذا ، أيضاً

Fico contente por ouvir isso.
حسنا انا سعيدة بسماع ذلك

Fico contente por ouvir isso.
أنا سعيد لسماعي ذلك