عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"contou-lhes tudo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أخبرهم بكلّ شيء
| O Alaric expôs-nos ao Conselho. Ele contou-lhes tudo. | Open Subtitles | (آلريك) وشى بنا للمجلس، أخبرهم بكلّ شيء. |
| Ele contou-lhes tudo. | Open Subtitles | لقد أخبرهم بكلّ شيء! |