عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"conversar na cozinha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
التكلم معكَ في المطبخ
-
له حديث في المطبخ
| Com licença, podemos conversar na cozinha? | Open Subtitles | أرجو المعذرة يا سيدي, أيمكنني التكلم معكَ في المطبخ |
| Com licença, podemos conversar na cozinha? | Open Subtitles | أرجو المعذرة يا سيدي, أيمكنني التكلم معكَ في المطبخ |
| Eu e o tatu vamos conversar na cozinha. | Open Subtitles | سانتا، والمدرع وأنا سيكون له حديث في المطبخ. |
| Pai Natal, o tatu e eu vamos conversar na cozinha. | Open Subtitles | سانتا، والمدرع وأنا سيكون له حديث في المطبخ. |