عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"convidados da festa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ضيوف الحفلة
| Os convidados da festa foram recebidos lá fora, não foram? | Open Subtitles | حسناً ضيوف الحفلة كانوا في الخارج أليس كذلك ؟ |
| Preciso que ligues a todos os convidados da festa e canceles. | Open Subtitles | أنا اريد ان تكلم جميع من في قائمة ضيوف الحفلة وتعتذر منهم |
| Então, falei com vários outros convidados da festa e confirmaram a história da Regina. | Open Subtitles | إذن تحدّثتُ لبعض من ضيوف الحفلة الآخرين، ولقد أكّدوا قصّة (ريجينا). |
| Atenção, convidados da festa. | Open Subtitles | إنتباه يا ضيوف الحفلة! |