عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"coragem de voltar aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الشجاعة ليعود إلى هنا
| esteve bebendo na casa durante duas semanas e tem uma puta coragem de voltar aqui. | Open Subtitles | لقد ظل منكبا على الشراب في المنزل لأسبوعين ولديه الشجاعة ليعود إلى هنا. |
| E tem a coragem de voltar aqui a agarrar o que é meu! | Open Subtitles | وامتلك الشجاعة ليعود إلى هنا ويأخذ ما هو ملك لي! |