| Recebi correio electrónico de Sr. Pewterschmidt. | Open Subtitles | لقد وصلني بريد الكتروني من سيد بيوترشميدت |
| Tenho um correio electrónico que veio parar na minha mesa Que gostaria de partilhar com vocés. | Open Subtitles | لقد ورد لى بريد الكتروني أود أن أقراه عليكم |
| - Pai, tens correio electrónico. | Open Subtitles | ، يا أبي، كنت حصلت على البريد الإلكتروني ، شكرا، والعسل. |
| O correio electrónico mostra que o Costa não lhe estava a pagar. | Open Subtitles | البريد الإلكتروني يظهر أن كوستا لم يكن يدفع له. |
| Isto seria muito mais fácil se tivesses correio electrónico. | Open Subtitles | سيكون هذا أسهل إذا كان لديك بريد إلكتروني |
| Tem estado a enviar-me os capítulos por correio electrónico e fez com que eu os guardasse no cofre de um banco local. | Open Subtitles | لقد أرسل لي بريد إلكتروني ... يقول فيه سأودعهم في صندوق إيداعِ هنا |
| Toda a comunicação que tinham... correio electrónico, telefonemas, cartas. | Open Subtitles | الإتصالات بينهم، الرسائل الإليكترونية المكالمات الهاتفية، الرسائل |
| Os membros podem carregar fotos, vídeos, correio electrónico câmaras, salas de conversação. | Open Subtitles | نعم، يمكن للأعضاء رفع صور، ومقاطع فيديو وتبادل الرسائل الإليكترونية |
| Tens correio electrónico daquele doido do FuelFourU. | Open Subtitles | وصلك بريد الكتروني من ذلك "فيول فور يو" |
| Estou a receber correio electrónico. | Open Subtitles | لقد وصلني بريد الكتروني |
| correio electrónico. | Open Subtitles | بريد الكتروني |
| A ver o correio electrónico, a manutenção habitual. | Open Subtitles | فحص رسائل البريد الإلكتروني فقط , عام التدبير المنزلي. |
| Ou talvez o correio electrónico que recebi... do teu professor de História de Arte... que está preocupado por dormires nas aulas. | Open Subtitles | أو ربما البريد الإلكتروني وصلتني من معلم تاريخ الذي يشعر بالقلق لأنك كنت تنام في الصف |
| Os telemóveis, o correio electrónico. | Open Subtitles | الهواتف النقالة رسائل البريد الإلكتروني. |
| Os telemóveis, o correio electrónico. | Open Subtitles | الهواتف النقالة رسائل البريد الإلكتروني. |
| EDWARD SHEFFIELD Nova notificação de correio electrónico | Open Subtitles | (إشعار بوصول بريد إلكتروني من (إدوارد شيفيلد |