عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cumprimentem-se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تصافحا
-
بالقفازات
| - Cumprimentem-se. E bom combate. | Open Subtitles | تصافحا ، لندخل لمباراة جيدة لقد حان الوقت لذهاب الى المدرسة... |
| Ambos. Cumprimentem-se! | Open Subtitles | كلاكما، تصافحا. |
| Cumprimentem-se. | Open Subtitles | تصافحا. |
| Atenção aos golpes baixos. Cumprimentem-se. | Open Subtitles | إنتبه للضربات المنخفضة تلامسا بالقفازات |
| Cumprimentem-se. | Open Subtitles | تلامسا بالقفازات |