| Entendo-o, é só que após a última noite, acordei-me fascinada com o conceito dos cupones. | Open Subtitles | فهمته، إنه فقط بعد ليلة أمس، صحيت مسحورة بفكرة الكوبونات. |
| O fato de que estejas mais preocupada de teus cupones que de teu cabelo mostra que estás para o arraste. | Open Subtitles | حقيقة أنكِ قلقة على الكوبونات أكثر من شعرك يظهر مدى نزول مستواك. |
| Muita gente usa cupones. | Open Subtitles | الكثير من الناس يستخدمون الكوبونات. |
| Mas que dizes, tenho cupones. | Open Subtitles | عن ماذا تتحدثين، لدي كوبونات. |
| Olá, tem cupones. | Open Subtitles | مرحباً، لديها كوبونات. |
| Estás louca com os cupones. | Open Subtitles | أنتِ مهووسة في الكوبونات. |
| - Tem, dá-lhe os cupones. | Open Subtitles | -هنا، أعطيها الكوبونات. |
| Os cupones são para... | Open Subtitles | الكوبونات لأجل... |
| Max, os cupones são geniales. | Open Subtitles | (ماسك)، الكوبونات عبقرية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 