| Quando se está marcado, fica-se sem nada... Nem dinheiro, nem crédito, nem currículo profissional. | Open Subtitles | وعندما تكون على اللائحة لا تملك شيئا لا نقود، لا بطاقات إئتمان لا تاريخ مهني |
| Nem dinheiro, nem crédito, nem currículo profissional. | Open Subtitles | لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
| Nem dinheiro, nem crédito, nem currículo profissional. | Open Subtitles | لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
| Nem dinheiro, nem crédito, nem currículo profissional. | Open Subtitles | لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
| Nem dinheiro, nem crédito, nem currículo profissional. | Open Subtitles | لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
| Nem dinheiro, nem crédito, nem currículo profissional. | Open Subtitles | لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
| Nem dinheiro, nem crédito, nem currículo profissional. | Open Subtitles | لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
| Nem dinheiro, nem crédito, nem currículo profissional.. | Open Subtitles | لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
| Nem dinheiro, nem crédito, nem currículo profissional. | Open Subtitles | لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
| Nem dinheiro, nem crédito, nem currículo profissional. | Open Subtitles | لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
| Nem dinheiro, nem crédito, nem currículo profissional. | Open Subtitles | لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
| Nem dinheiro, nem crédito, nem currículo profissional.. | Open Subtitles | لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
| Nem dinheiro, nem crédito, nem currículo profissional. | Open Subtitles | لا سيولة و لا بطاقات إئتمانية و لا تاريخ مهني |
| Nem dinheiro, nem crédito, nem currículo profissional. | Open Subtitles | لا سيولة و لا بطاقات إئتمانية و لا تاريخ مهني |
| Nem dinheiro, nem crédito, nem currículo profissional. | Open Subtitles | لا سيولة و لا بطاقات إئتمانية و لا تاريخ مهني |
| Quando somos queimados, ficamos sem nada... Nem dinheiro, nem crédito, nem currículo profissional. | Open Subtitles | لا سيولة و لا بطاقات إئتمانية و لا تاريخ مهني |
| Nem dinheiro, nem crédito, nem currículo profissional. | Open Subtitles | لا نقود، لا بطاقات إئتمان لا تاريخ مهني |
| Nem dinheiro, nem crédito, nem currículo profissional. | Open Subtitles | "لا مال, لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني" |
| Nem dinheiro, nem crédito, nem currículo profissional.. | Open Subtitles | "لا مال, لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني" |
| Nem dinheiro, nem crédito, nem currículo profissional. | Open Subtitles | "لا مال, لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني" "وتصبح عالقاً في اي مدينة يقررون رميك بها" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 