عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dê-me uma razão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اعطني سبباً
-
أعطني سبب
| Dê-me uma razão! | Open Subtitles | اعطني سبباً |
| Dê-me uma razão! | Open Subtitles | اعطني سبباً! |
| Dê-me uma razão para eu não explodir a sua cabeça. | Open Subtitles | أعطني سبب يمنعني من قتلك |
| Dê-me uma razão para não o matar. | Open Subtitles | أعطني سبب وحيد ألا أقتلك |
| Dê-me uma razão pela qual não deva. | Open Subtitles | أعطني سبب واحد ألا أفعل |
| Dê-me uma razão. | Open Subtitles | أعطني سبب واحد. |
| Dê-me uma razão para confiar em si. | Open Subtitles | أعطني سبب كي أثق بك |
| Dê-me uma razão. | Open Subtitles | أعطني سبب |