| Mas nem sequer os conseguimos tirar da Escola da Magia, quanto mais destruí-los. | Open Subtitles | ولكن الآن لا يمكننا حتى إخراجهم من مدرسة السحر ناهيك عن تدميرها. |
| Sim, o irmão orbitou-o da Escola da Magia. | Open Subtitles | أجل ، لقد نقله شقيقه من مدرسة السحر |
| Ajuda da Escola da Magia. Temos de conversar. | Open Subtitles | مساعدة قليلة من مدرسة السحر يجبأننتحدث. |
| Será que devíamos tirar a Piper da Escola da Magia? | Open Subtitles | (هل يجب أن نخرج (بايبر من مدرسة السحر ؟ |
| Ott vivia perto da Escola da Mina em 2004. | Open Subtitles | وقد اتضح أن السيد (أوت)كان يعيش بالقرب من مدرسة (مينا) في عام ٢٠٠٤ |
| Ligaram agora da Escola da Claire. | Open Subtitles | تلقينا مكالمة للتو من مدرسة (كلير). |
| - Alunos do Leo da Escola da Magia. | Open Subtitles | -طلاب ليو من مدرسة السحر. |
| Uma das mães da Escola da Debs. | Open Subtitles | - (إحدى الأمهات من مدرسة (ديبس |
| da Escola da Ruby. | Open Subtitles | من مدرسة (روبي) |
| - um dos pais da Escola da Franny. - Menina. | Open Subtitles | -أب من مدرسة (فراني... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 