| Apoiei-o quando fez da Lucinda a sua mandatária por procuração, porque pensava que as intenções dela eram as melhores. | Open Subtitles | لقد كنت الى جانبك عندما أعطيت التوكيل الى لوسيندا لأنني ظننت بأنها أفضل مالديك للحفاظ على مصالحك |
| Reg, vi que deixaste uma carteira no quarto da Lucinda. | Open Subtitles | وسآخذ هذه ريغ رأيتك تترك حقيبتك في غرفة لوسيندا |
| - Esquece, carnívoro! Porque não me falas da Lucinda Allen? | Open Subtitles | إنسى الأمر ايها الفظيع لماذا لم تخبرني عن لوسيندا آلن ؟ |
| Ele pode-me mostrar algo acerca da Lucinda? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تريني كل شئ عن لوسيندا ؟ |
| - Se posso mostrar algo acerca da Lucinda? - Vê isto. | Open Subtitles | هل يمكنني ان اريك لوسيندا راقبي ذلك .. |
| Eu e a vaca da Lucinda podemos fazer muita coisa juntos. | Open Subtitles | عزيزتي (لوسيندا) علينا أن نقوم بأشياء كثيرة سوية |
| Mal, vai lá acima, e traz todo o sal da Lucinda. | Open Subtitles | (مال)، اصعدي للطابق العلوي وأجلبي كل ملح (لوسيندا) |
| Ele é o padrinho da Lucinda, e ele mete o nariz na vida dos dos outros. | Open Subtitles | ...(إنه عرّاب (لوسيندا ويتدخل في شؤون الجميع |
| O pai da Lucinda e eu crescemos juntos. | Open Subtitles | أنا وأب (لوسيندا) ترعرعنا معاً |
| Quando ele adoeceu prometi-lhe que ia cuidar para sempre da Lucinda. | Open Subtitles | ...عندما أصيب بالمرض وعدته بأنني سأعتني (دوماً بـ (لوسيندا |
| Achas que ele matou a madrasta da Lucinda? | Open Subtitles | تظن أنه قتل زوجة والد (لوسيندا)؟ |
| Casamento da Lucinda "não-sei-quantas". | Open Subtitles | (زفاف شخص اسمه (لوسيندا |
| Oh, sim. Eu lembro-me da Lucinda. | Open Subtitles | (نعم، أتذكر (لوسيندا |
| Ele contém fotos da Lucinda. | Open Subtitles | إنه يحتوي على صور لـ(لوسيندا) |
| O prejuízo da Lucinda não é meu. | Open Subtitles | خسارة (لوسيندا) لا تخصّني |
| - é do filho da Lucinda. | Open Subtitles | (طفل ( لوسيندا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 