"da minha espécie" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من نوعي
• نوعِي

Significa que sou o último do meu sangue. O último da minha espécie.
يعني إنني نهاية السلالة والأخير من نوعي.

Matou mais da minha espécie, do que todos os outros juntos.
لقد قتل من نوعي أكثر مما فعله البقية معاً.

Infelizmente, sou o único da minha espécie que escolheu enfrentar de perto as forças do mal.
بكل أسف , أنا الوحيد من نوعي الذي عليه أن يقابل قوى الشر مباشرةً

- Sou o último da minha espécie.
أنا الآخير من نوعي

Uma criança nascida da minha espécie e da tua.
طفل ولد مِنْ نوعِي و نوعِك،

Que eu seria o último da minha espécie.
وانني سأكون الأخيرَ من نوعي

O ovo abriga o último da minha espécie.
البيضة تخفي الأخير من نوعي

Não é praticamente da minha espécie.
حسنا؟ تقنيا هي ليست من نوعي

O último da minha espécie.
الأخير من نوعي