عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"da minha mãe morrer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وفاة أمي
-
وفاة والدتي
| Só apareceste depois da minha mãe morrer. | Open Subtitles | لقد ظهرت فقط بعد وفاة أمي. |
| Antes da minha mãe morrer... | Open Subtitles | قبل وفاة أمي .. |
| Caminhávamos, depois da minha mãe morrer, o meu pai e eu. | Open Subtitles | لقد اعتدنا على الذهاب للمشي أنا و والدي بعد وفاة والدتي |
| Ele nunca estivesse presente, não depois da minha mãe morrer. | Open Subtitles | لم يكن موجود من أجلي. بعد وفاة والدتي. |