عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"da primeira fila" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الصف الأول
| Nunca, mas nunca pegues no leite da primeira fila. Nunca. | Open Subtitles | إياكي ، أن تاخذي الحليب أبداً من الصف الأول ، أبداً |
| Já viu o suficiente, ou quer aventuras-te nas profundezas e ver o espetáculo da primeira fila? | Open Subtitles | أم ترغب المغامرة في هذه الأعماق وحضور مقعد في الصف الأول لتشاهده؟ |
| E no meio... da primeira fila, estava o meu pai. | Open Subtitles | ورأيت فى منتصف الصف الأول .. أبى |
| Eu tenho dois da primeira fila! | Open Subtitles | لدي تذكرتين في الصف الأول |