عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das melhores memórias" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أفضل الذكريات
| - para ressuscitar essas calças. - Para tua informação, algumas das melhores memórias aconteceram com estas calças. | Open Subtitles | سأعلمكَ ، لديّ بعض أفضل الذكريات قد حدثت في هذه السراويل |
| Os anos de escoteira são algumas das melhores memórias da minha vida. | Open Subtitles | سنوات الكشافه كانت من أفضل الذكريات في حياتي |