عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de apuros" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من المشاكل
| E agora não sei o que era, pois estava muito ocupado a tirar-te de apuros. | Open Subtitles | والآن أنا لا أعرف ما هي وقد كنت مشفولاً في التخلص من المشاكل |
| É sempre um prazer tirar-te de apuros, Michael. | Open Subtitles | انها دائما متعه لإخراجك من المشاكل - مايكل |
| - Precisava de falar comigo. - Que tipo de apuros? | Open Subtitles | أي نوع من المشاكل ؟ |
| Que tipo de apuros? | Open Subtitles | أي نوع من المشاكل ؟ |