| Os meus pais morreram num acidente de carro há 5 anos. | Open Subtitles | كلا أبوي لقيا حتفهما في حادثة سيارة قبل 5 سنوات |
| Perdeu a esposa e o filho, num acidente de carro há três anos... e isso leva tempo. | Open Subtitles | لقد فقد زوجته وثلاثة من أبنائه فى حادث سيارة قبل ثلاثة أعوام وهذا يتطلب وقتاً لتجاوز ذلك |
| Ele morreu num acidente de carro há duas semanas, quando voltava da amante. | Open Subtitles | مات في حادث سيارة قبل أسبوعين في طريق عودته من عند عشيقته. |
| Sim, acidente de carro, há três meses. | Open Subtitles | نعم ، حادث سيارة قبل ثلاثة اشهر |
| Os nossos pais morreram num acidente de carro há alguns anos. | Open Subtitles | والدينا توفي في حادث سيارة منذ عدة سنوات مضت. |
| Tiveste um acidente de carro há 3 dias, e sofreste um traumatismo craniano. | Open Subtitles | لقد كنت فى حادث سيارة منذ 3 ليال عانيت من اصابة دماغية |
| Há quase nove meses, mas tu esqueces-te sempre porque tiveste um acidente de carro há oito meses, e feriste-te. | Open Subtitles | تقريباً قبل تسعة أشهر ... لكنكِ تنسين ذلك لأنكِ تعرضتي لحادث سيارة قبل ثمانية أشهر مضت |
| Estive envolvida num acidente de carro há cerca de um ano. | Open Subtitles | تعرضت لحادث سيارة قبل سنة تقريباً |
| Morreram num acidente de carro há dez anos atrás. | Open Subtitles | توفيا إثر حادث سيارة قبل عشر سنين |
| Morreu num acidente de carro há um ano. | Open Subtitles | مات في حادثة سيارة قبل سنة |
| Desde que Sr. Scott perdeu a visão num acidente de carro há 10 anos, teve que contar com os outros sentidos para o seu trabalho. | Open Subtitles | منذ أن فقد السيد (سكوت) بصره في حادث سيارة قبل 10 سنوات، كان عليه أن يعتمد على باقي حواسه من أجل العمل. |
| Morreu, Frances. Num acidente de carro há oito anos. | Open Subtitles | مات في حادث سيارة قبل 8 سنوات |
| Um acidente de carro, há dois meses atrás. | Open Subtitles | حادث سيارة قبل شهرين تقريبًا |
| O Kevin foi o único, mas morreu num acidente de carro há dois anos atrás. | Open Subtitles | كان (كيفن) الوحيد لكنه توفي في حادث سيارة قبل عامين |
| Sofreu um acidente de carro há dois anos e fraturou o pescoço, e agora vamos construir-lhe um novo, numa operação dividida em 3 fases, em três dias. | Open Subtitles | لقد تعرض لحادث سيارة منذ عامين، أصاب فيه عنقه، لذا سوف نصنع له عنقا جديدا |
| Kyle Buckley morreu num acidente de carro há 3 anos. | Open Subtitles | كايل بوكلي) توفي في حادث سيارة) منذ 3 سنوات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 