"de concordar em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن أوافق على
• سنتفق على
• نتفق على أن

Eu devia ter falado contigo antes de concordar em tratar o Zack.
(انظري, كان ينبغي أن أحدثكِ قبل أن أوافق على معالجة (زاك

Bem... Bem, disse-me que tinha de concordar em nunca deixar o Peter voltar para o outro lado.
أخبرني أن أوافق على عدم ترك (بيتر) يعود إلى هناك مجدداً.

Bem, teremos de concordar em discordar nisso e concordar em concordar nisto.
ربّما سنتفق على الإختلاف حول ذلك، ونتفق إجماعاً على هذا.

Vamos ter de concordar em discordar.
أظن أننا سنتفق على التعارض وحسب،

Bem, parece que vamos ter de concordar em discordar.
حسناً، أعتقدُ أنّه أن نتفق على أن لا نتفق.

Não concordas que temos de concordar em discordar?
لا توافقين على أن نتفق على أن نختلف؟