عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de dedicar esta música" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن أهدي هذه الأغنية
| Gostaria de dedicar esta música ao Addison Carver, onde quer que estejas. | Open Subtitles | أود أن أهدي هذه الأغنية إلى أديسون كارفر أينما كنتي |
| Gostaria de dedicar esta música ao Addison Carver, onde quer que estejas. | Open Subtitles | أود أن أهدي هذه الأغنية إلى أديسون كارفر |
| Gostaria de dedicar esta música à minha família, à minha pequena "ohana", | Open Subtitles | أود أن أهدي هذه الأغنية لعائلتي, |