عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de dormir contigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن أنام معك
-
ينام معك
| Se uma mulher diz, "Antes de dormir contigo, quero sentir-nos chegados." | Open Subtitles | المرأة تقول : قبل أن أنام معك لا بد وأن أحس بقربك |
| Gostava de dormir contigo. | Open Subtitles | أريد أن أنام معك |
| Porque gosto de dormir contigo. | Open Subtitles | لأنني أحب أن أنام معك. |
| Porque razão mais haveria alguém de dormir contigo? | Open Subtitles | ولماذا ينام معك أي أحد سوى لذلك السبب؟ |