| Os Oilers de Houston são os Titans de Tennessee? | Open Subtitles | هل أويليرز من هيوستن هم تيتانز من تينيسي؟ |
| O pessoal de Houston ligou, estão nervosos com tudo isso. | Open Subtitles | جائتنى مكالمة من هيوستن انهم غاضبون بسبب كلّ هذا |
| Desculpem ter de tomar estas precauções. Voei de Houston esta manhã. | Open Subtitles | آسف لأني اتخذت هذه التدابير الوقائية لقد طِرتُ هذا الصباح من هيوستن |
| Um dos meus grupos favoritos é de Houston, um grupo gospel chamado "Shaw". | Open Subtitles | احدي مجموعاتي المفضلة من هنا من هيوستن مغنيي سيسل شو |
| A família da minha mulher é de Houston, meu! Uma daquelas tipas pode conhecer os primos dela ou assim, playa! | Open Subtitles | عائلة زوجتي من هيوستن ماذا لو تلك الفتاتان أخبرتا أحداً أنني هنا |
| Trouxeste-nos até aqui de Houston, sem incidentes. | Open Subtitles | قمت بقيادتنا من هيوستن إلى شمال جورجيا دون مشاكل. |
| Ela seleccionou as botas da mulher de Houston. | Open Subtitles | انظري لتلك المراه من هيوستن وضعت في سلتها نفس الاحذيه |
| Não, o Paul veio de Houston, estava lá em negócios. | Open Subtitles | " كلا " بول " جاء من " هيوستن كان هناك في عمل |
| Ainda recebe cartas de Houston? | Open Subtitles | هل ما زال يستلم رسائل من هيوستن |
| A roupa que a mãe dela lhe trazia de Houston. | Open Subtitles | الملابس التي اشترتها لها أمها من هيوستن |
| Acho que o voo vem de Houston. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه الرحلة قادمة من هيوستن |
| Estamos a 55% do caminho de Houston para Washington. | Open Subtitles | لقد عبرنا 55% من الطريق من هيوستن إلى واشنطن. |
| Coro: ♫ Estou preso num sentimento ♫ ♫ Estou certamente acreditando ♫ ♫ QUe estás apaixonado por mim ♫ DD: Richard veio de Houston o ano passado para nos visitar aqui em Detroit e mostrar o maravilhoso Coro Tabernáculo Sashimi. | TED | الجوقة :♫مشاعرٌ تتملكني ♫ ♫أنا أؤمن تماماً♫ ♫أنك تعشقني ♫ دال دوتري : لقد جاء ريتشارد من هيوستن السنة الماضية لكي يزورنا هنا في ديترويت ولكي يرينا هذه الجوقة الرائعة " سيشيامي " |
| O investidor de Houston respondeu-nos? | Open Subtitles | (فيشر) هل هذا المستثمر من هيوستن سيراجع معنا بعض الامور؟ |
| Quando é que o patrão regressa de Houston? | Open Subtitles | -متي سيأتي الرئيس من "هيوستن"؟ |
| Genesis, verificação rádio de Houston. | Open Subtitles | (جينيسيس)، التحقق من الجهاز اللاسلكي من (هيوستن) |
| O caloiro que vive aqui mandou vir especialmente de Houston a melhor carne de churrasco de sempre. | Open Subtitles | حسنًا ، لاعب البيسبول الذي يعيش هنا لديه أفضل أنواع حفلات الشوي جائت هذه من (هيوستن) |
| Ela era de Houston. | Open Subtitles | لقد كانت من هيوستن |
| E eu, "Vieram de Houston até aqui, para fazer o quê?" | Open Subtitles | قلتُ لهم "ماذا تفعلون هنا من "هيوستن"؟ |
| Autocarro de Houston, a chegar. | Open Subtitles | وصلت الآن الحافلة القادمة من (هيوستن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 