| A primeira estrela do nosso espectáculo é o "pequeno bastardo", o Porsche de corrida de James Dean. | Open Subtitles | أول نجم فى عرضنا هى ليتل باستارد.. الوغدة الصغيرة سيارة سباق جيمس دين المسماه بورشيه |
| Ele vi conduzir a nossa réplica do carro de James Dean. | Open Subtitles | سيقود سيارتنا وهى نسخة طبق الأصل من سيارة جيمس دين |
| Ele conduzirá a nossa réplica do carro de James Dean. | Open Subtitles | سيقود سيارتنا والتى هى نسخة من سيارة جيمس دين |
| Eu mesmo farei o papel de mecanico de de corridas de James Dean, Rolf Vudrich... | Open Subtitles | وانا نفسى سألعب دور ميكانيكى جيمس دين رولف فيدريش |
| Eu quero mesmo ir à festa do Harvey... velo vestido de James Dean. | Open Subtitles | (لتعلما فأنا فعلاً أريد العوده لحفلة (هارفي (ورؤيته مرتدياً مثل (جيمس دين |
| O Porche de James Dean. | Open Subtitles | جيمس دين يسابق بورش |
| Fizemos o choque de James Dean. | Open Subtitles | لقد قلدوا حادثى جيمس دين |
| Estou a pensar em disfarçar-me de James Dean. | Open Subtitles | (أفكر الحضور بهيئة (جيمس دين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 