| Para um bilhete de comboio para a cidade, um vestido vermelho, um par de sapatos de salto alto, um frasco de perfume... e uma permanente. | Open Subtitles | تذكرة قطار الى البلدة فستان أحمر زوج من الأحذية ذات الكعب العالي، قنينة عطر |
| Comprar 52 pares de sapatos de plástico em um ano. | Open Subtitles | تشتري 52 زوجاً من الأحذية الهلامية في السنة |
| Um par de sapatos de mulher pesa cerca de 250 gramas. | Open Subtitles | زوج متوسط من الأحذية النسائية يزن حوالي نصف رطل. |
| Seja simpático e veja debaixo da cama se está um par de sapatos de crocodilo. | Open Subtitles | هل تكون لطيف و أنظر تحت السرير، للبحث عن زوجان من أحذية بجلد التمساح. |
| Vamos entubar este homem e arranjar-lhe um par de sapatos de lésbica. | Open Subtitles | لنضع أنبوبا في هذا الشخص ونلائمهُ مع زوجين من أحذية نساء شاذات جنسيا |
| Quanto às mulheres, se compram um par de sapatos de que realmente gostam é como embarcarem na nave do extraterrestres. | Open Subtitles | أما النساء، فإذا إشترين زوجاً من الأحذية أعجبهن... فذلك بمثابة ركوب سفينة... |
| Um par de sapatos de $40 arruinados! | Open Subtitles | أربعون دولاراً من أجل ! زوج بالٍ من الأحذية |
| A outra coisa que o feiticeiro precisa... é de um bom par de sapatos de ponta fina. | Open Subtitles | الشّيء الآخر الذي يحتاج إليه الساحر... زوج من الأحذية المدببة. |
| Se não tivesse comprado outro par de sapatos de stripper, não se atrasava. | Open Subtitles | - أنت لن تكون قادرة على مواكبة... إذا كنت لم اشترى زوج آخر من الأحذية متجرد. |
| Lembro-me da primeira vez que vi um par de sapatos de velcro. | Open Subtitles | أتذكر أول مره أرى زوجين من أحذية فيلكرو. |
| Belo par de sapatos de golfe! | Open Subtitles | ياله من زوج رائع من أحذية الجولف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 