عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deitado na sala este da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في الغرفة الشرقية من
| Mas enquanto o corpo de Abraham Lincoln está deitado na Sala Este da Casa Branca, | Open Subtitles | لكن جثة (إبراهام لينكولن) بقت في الولاية في الغرفة الشرقية من البيت الأبيض |
| A 18 de Abril, o sonho de Abraham Lincoln sobre um presidente assassinado deitado na Sala Este da Casa Branca está cumprido. | Open Subtitles | (في18أبريل،حلم (إبراهيملينكولن أنمحاولةالأغتيالستقع في الغرفة الشرقية من البيت الأبيض ومدرك تماماً |