عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deixa-me mostrar-te como é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دعني أريك كيف
| Deixa-me mostrar-te como é que é. | Open Subtitles | دعني أريك كيف تبدو |
| Olha, Deixa-me mostrar-te como é. | Open Subtitles | تابع، دعني أريك كيف تمسكها |
| Deixa-me mostrar-te como é que se faz. | Open Subtitles | هيّا، دعني أريك كيف تعرف ذلك. |
| Pelo menos, Deixa-me mostrar-te como é que ela funciona. | Open Subtitles | على الأقل دعني أريك كيف تعمل |