عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deixarmos istambul" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مغادرتنا لاسطنبول
| Se a mãe não vier atrás dele até deixarmos Istambul, mata-o. | Open Subtitles | إن لم تأتِ أمه من أجله بحلول وقت مغادرتنا لاسطنبول اقتله |
| Se a mãe não o vier procurar antes de deixarmos Istambul, mate-o | Open Subtitles | إذا لم تأتي أمه من أجله بحلول وقت مغادرتنا لاسطنبول اقتله... |